As cartas continuam chegando, num idioma que você ainda está aprendendo. Entenda o que importa e mantenha juntos o original, o próximo passo e o lembrete.
10 pontos grátis por semana depois de verificar o e-mail. Sem cartão.
Sua cartaAlemão · Aviso de residência
Exemplo editado · dados fictícios · 2026
Próximo passoPrazo
Seu próximo passo
Próximo passo sugerido
Urgência baixa · Impacto baixo
Confira o que este aviso de residência confirma. Confira no original as datas de validade e as condições. Guarde o aviso com os outros documentos de residência e esclareça o que estiver incerto com o órgão emissor.
Resumo
Este aviso fictício confirma um pedido de residência feito em 8 de outubro de 2026. A confirmação vale até 5 de dezembro de 2026. Receber uma carta PIN não significa que a autorização esteja pronta para retirada.
Uma ilustração do percurso, não da velocidade de processamento.
Experimente antes de criar a conta
Aquele envelope não precisa esperar.
Papelada de residência em alemão. Um aviso jurídico em árabe. Uma conta de luz de Taiwan. Um aviso postal em japonês. Quatro idiomas, quatro motivos para finalmente cuidar daquela carta.
Carta originalAlemão · Aviso de residência
Exemplo editado · dados fictícios · 2026. O original completo está na imagem.
O que precisa da sua atenção
Confira o que este aviso de residência confirma.
Prazo
Sem prazo de ação
Valor
Nenhum pagamento pedido
Este aviso fictício confirma um pedido de residência feito em 8 de outubro de 2026. A confirmação vale até 5 de dezembro de 2026. Receber uma carta PIN não significa que a autorização esteja pronta para retirada.
Confira no original as datas de validade e as condições. Guarde o aviso com os outros documentos de residência e esclareça o que estiver incerto com o órgão emissor.
Carta originalÁrabe · Aviso jurídico
Exemplo editado · dados fictícios · 2026. O original completo está na imagem.
O que precisa da sua atenção
Guarde este aviso jurídico para consulta.
Prazo
Nenhum prazo indicado
Valor
Nenhum pagamento pedido
Esta circular de exemplo trata da execução de sentenças de tribunais ingleses nos EAU. É um aviso jurídico informativo: não pede pagamento nem define um prazo pessoal de resposta.
Guarde o original para consulta. Se afetar a sua situação, confirme os detalhes jurídicos com uma pessoa qualificada antes de agir.
Carta originalChinês tradicional · Conta de luz
Exemplo editado · dados fictícios · 2026. O original completo está na imagem.
O que precisa da sua atenção
Pague NT$115 até 21 de outubro de 2026.
Prazo
21 out. 2026
Valor
TWD 115,00
A Taiwan Power Company pede NT$115 até 21 de outubro de 2026 (ano 115 do calendário de Taiwan). Confira o original antes de pagar.
Confira o status e os dados do pagamento e defina um lembrete antes do vencimento.
Carta originalJaponês · Conferência de endereço postal
Exemplo editado · dados fictícios · 2026. O original completo está na imagem.
O que precisa da sua atenção
Confirme quem mora no seu endereço e devolva o aviso.
Prazo
O quanto antes; sem data fixa
Valor
Nenhum pagamento pedido
O Japan Post não conseguiu confirmar o endereço de entrega pela placa ou por um aviso de mudança. O aviso pede que você escreva no verso o endereço e os nomes de quem mora ali e o coloque numa caixa próxima.
Confira o verso do aviso original, preencha os dados pedidos e devolva logo. Não há pagamento nem uma data específica.
Esta demonstração usa resultados de exemplo fixos. Suas próprias cartas são analisadas depois do envio no app.
De entender a concluir
Leia. Planeje. Tire da cabeça.
Entender a carta é um passo. Guarde a fonte, defina um lembrete quando precisar e marque a tarefa como concluída quando tiver resolvido.
Interface real do LetterON · carta fictícia · inglêsInterface real do LetterON · carta fictícia · inglêsInterface real do LetterON · carta fictícia · inglês
Por que um lugar para as suas cartas?
A próxima carta não deveria começar do zero.
Um chat pode explicar a carta de hoje. Quando as cartas continuam chegando, você ainda precisa do original, de um lembrete e de um lugar para encontrá-las depois. O LetterON reúne essa rotina.
01
Pare de remontar a mesma rotina.
Leia a explicação, confira a fonte, defina um lembrete e acompanhe a conclusão em um só lugar. Menos cópia entre um chat de IA, o calendário e uma pasta de PDFs.
02
Encontre uma frase. Sem esvaziar cada gaveta.
Aquele número de referência do ano passado. O valor de uma conta de três meses atrás. Pesquise as cartas salvas por palavra, data, categoria ou remetente e abra o original.
03
Um círculo de confiança para as pessoas que você ajuda.
Você ajuda um pai ou uma mãe, um parceiro ou alguém que está começando no idioma? Compartilhe cartas escolhidas com o seu círculo de confiança. A pessoa vê o original e o contexto juntos, em vez de montar a história com capturas encaminhadas.
Interface real do LetterON · carta fictícia · inglês
Para a sua papelada. E para quem conta com você.
Construir uma vida num país novo. Manter as contas da casa em andamento. Ajudar um pai ou uma mãe a entender um aviso. Quando alguém pede um detalhe de meses ou anos atrás, encontre a carta em vez de revirar a casa.
Comece com uma carta
Experimente grátis. Adicione pontos quando precisar de mais.
Sem assinatura mensal. A conta verificada recebe 10 pontos grátis por semana. Os pontos semanais não usados não acumulam.
Sua cota semanal
Grátis
Até 2 análises básicas de carta por semana
Quando os 10 pontos semanais são usados em análises.
10 pontos grátis por semana depois de verificar o e-mail. Sem cartão.
Pacotes de pontos opcionais
Inicial200 pontos
< € 0,13 por carta básica
Até 40 análises básicas de carta
€ 4,99pagamento único
Econômico500 pontos
< € 0,10 por carta básica
Até 100 análises básicas de carta
€ 9,99pagamento único
Potência1000 pontos
< € 0,09 por carta básica
Até 200 análises básicas de carta
€ 17,99pagamento único
O preço por carta pressupõe que todos os pontos do pacote sejam usados em análises básicas de cartas de até 5 páginas. Outras ações que consomem pontos reduzem o número de cartas.
Preços dos pacotes em EUR. A disponibilidade do pagamento e o preço final aparecem no app.
O que conta como uma análise básica?
Uma carta de até 5 páginas custa 5 pontos para analisar.
As páginas 6 a 10 custam 1 ponto adicional cada. Máximo de 10 páginas por carta.
Cada carta analisada inclui 2 perguntas à IA se for paga com pontos grátis, ou 10 se for paga com pontos pagos. Perguntas adicionais custam 1 ponto cada.
As quantidades acima pressupõem 5 pontos por análise e nenhum ponto gasto em outras ações.
Papéis privados merecem escolhas claras.
Escolha no envio como as imagens originais são guardadas. Leia a política de privacidade sobre o tratamento de documentos e da IA. Compartilhe apenas as cartas que você escolher.
Sim. Os exemplos desta página estão disponíveis sem entrar. Para analisar e salvar as suas cartas, crie uma conta e verifique o e-mail.
Posso confiar em cada detalhe extraído?
A IA pode errar. Confira o original antes de pagar, enviar documentos ou agir por causa de um prazo. O LetterON mantém a verificação no percurso e pode marcar detalhes que precisam de revisão.
Isso é só para cartas em alemão?
Não. Experimente aqui os exemplos em alemão, árabe, chinês tradicional e japonês. O LetterON aceita correspondência em outros idiomas e 15 idiomas da interface. A qualidade do reconhecimento depende do idioma e da clareza do documento.
Por que usar isto se já tenho um assistente de IA?
Um assistente de IA geral pode explicar uma carta. O LetterON acrescenta um lugar para a fonte, o estado da ação, os lembretes, o histórico do remetente e um compartilhamento escolhido. Se você recebe poucas cartas e só precisa de uma explicação, a ferramenta atual pode bastar.
Preciso de um plano pago?
Não é preciso assinatura. Comece com os pontos grátis semanais. Os pacotes de pontos são opcionais quando você precisa de mais; confira a disponibilidade e o preço atual no app.
Abra espaço para a vida além da papelada.
Comece por aquele envelope ainda fechado — ou pelo PDF que você vive adiando.
